Aller au contenu

Forcer à quitter une app sur Mac ou MacBook : 5 méthodes

Forcez une app à quitter sur Mac avec Option–Commande–Échap, le menu Pomme, le Dock, Moniteur d’activité ou Terminal, et sachez que faire si le Mac est bloqué.

Forcer à quitter sur Mac
Sur cette page
  1. Forcer à quitter sur Mac : les méthodes en un coup d’œil
  2. 1. Appuyez sur Option–Commande–Échap
  3. 2. Utilisez le menu Pomme
  4. 3. Forcez à quitter depuis le Dock
  5. 4. Forcez à quitter dans Moniteur d’activité
  6. 5. Forcez à quitter depuis Terminal
  7. Comment forcer le Finder à quitter
  8. Que faire quand forcer à quitter ne fonctionne pas
  9. Comment forcer le redémarrage d’un Mac bloqué
  10. Si une app se bloque sans arrêt
  11. Gardez votre plan du jour quand une app se bloque

Pour forcer une app à quitter sur un Mac ou un MacBook, appuyez sur Option–Commande–Échap, sélectionnez l’app bloquée et cliquez sur Forcer à quitter. C’est le Ctrl+Alt+Suppr du Mac, et il fonctionne de la même façon sur tous les Mac. Si le raccourci ne suffit pas, le menu Pomme, le Dock, Moniteur d’activité et Terminal peuvent aussi forcer une app à quitter, et le bouton d’alimentation vient à bout d’un Mac complètement bloqué. Forcer à quitter ou redémarrer peut vous faire perdre ce sur quoi vous travailliez ; la dernière section présente donc NotchOwl, un planificateur que je développe : il enregistre vos tâches à chaque modification et garde la liste du jour dans l’encoche (notch) du MacBook.

Les étapes ci-dessous suivent les articles d’assistance d’Apple, le guide d’utilisation du Mac et la liste des raccourcis clavier du Mac publiée par Apple pour macOS 27, et fonctionnent de la même façon sur les versions récentes de macOS.

Forcer à quitter sur Mac : les méthodes en un coup d’œil

Les façons de forcer une app à quitter sur Mac, et quand utiliser chacune (macOS 27)
Méthode Comment À utiliser quand
Raccourci clavier Option–Commande–Échap, sélectionnez l’app, cliquez sur Forcer à quitter Une app est bloquée ; c’est la méthode la plus rapide
Menu Pomme Menu Pomme › Forcer à quitter Le clavier ne répond plus, mais le pointeur bouge
Dock Cliquez sur l’icône de l’app en maintenant la touche Contrôle enfoncée, choisissez Forcer à quitter Vous voyez l’icône de l’app dans le Dock
Moniteur d’activité Sélectionnez le processus, cliquez sur Arrêter, choisissez Forcer à quitter L’app n’est pas dans la fenêtre Forcer à quitter, comme une app de la barre des menus
Terminal killall "Nom de l’app" Rien d’autre ne marche, mais Terminal répond encore
Bouton d’alimentation Maintenez-le enfoncé pendant 10 secondes au maximum Tout le Mac est bloqué

Essayez d’abord de quitter normalement : appuyez sur Commande–Q, ou choisissez Quitter dans le menu de l’app, dans la barre des menus. Quitter normalement permet à l’app d’enregistrer vos modifications ; forcer à quitter la ferme sur-le-champ, et les modifications que vous n’avez pas enregistrées peuvent être perdues.

1. Appuyez sur Option–Commande–Échap

  1. Appuyez simultanément sur Option, Commande et Échap. Sur un Mac équipé d’une Touch Bar, la touche Échap se trouve sur le côté gauche de la Touch Bar.
  2. Dans la fenêtre Forcer des applications à quitter, sélectionnez l’app qui ne répond pas. Une app bloquée est généralement signalée par la mention « ne répond pas ».
  3. Cliquez sur Forcer à quitter, puis de nouveau sur Forcer à quitter pour confirmer.

Pour fermer plusieurs apps à la fois, maintenez la touche Commande enfoncée et cliquez sur chacune d’elles dans la liste avant de cliquer sur Forcer à quitter. La fenêtre ne liste que les apps qui apparaissent dans le Dock ; les apps de la barre des menus et les processus d’arrière-plan n’y figurent pas, utilisez donc Moniteur d’activité (méthode 4) pour ceux-là.

Certains guides conseillent de maintenir Maj–Option–Commande–Échap pour forcer l’app au premier plan à quitter sans ouvrir la fenêtre. La liste actuelle des raccourcis clavier du Mac publiée par Apple ne le mentionne pas : c’est donc Option–Commande–Échap qu’il faut retenir.

2. Utilisez le menu Pomme

Cliquez sur le menu Pomme, en haut à gauche de l’écran, et choisissez Forcer à quitter. La même fenêtre Forcer des applications à quitter s’ouvre : sélectionnez l’app et cliquez sur Forcer à quitter. C’est la solution quand une app ne réagit plus au clavier mais que vous pouvez encore déplacer le pointeur.

3. Forcez à quitter depuis le Dock

D’après le guide du Dock d’Apple, si une app ne répond plus, vous pouvez cliquer sur son icône dans le Dock en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisir Forcer à quitter. Un clic droit, ou un clic à deux doigts sur le trackpad, ouvre le même menu.

Si le menu affiche Quitter au lieu de Forcer à quitter, c’est que l’app répond encore. Maintenez la touche Option enfoncée pendant que le menu est ouvert : Quitter devient Forcer à quitter.

4. Forcez à quitter dans Moniteur d’activité

Moniteur d’activité est le Gestionnaire des tâches du Mac, et il peut arrêter n’importe quoi, y compris les apps de la barre des menus et les processus d’arrière-plan qui n’apparaissent jamais dans le Dock ni dans la fenêtre Forcer à quitter :

  1. Appuyez sur Commande–Espace, tapez « Moniteur d’activité » et appuyez sur Retour.
  2. Sélectionnez l’app ou le processus dans la liste Nom du processus. Un processus qui ne fonctionne plus est signalé par « (Ne répond pas) » et s’affiche en rouge. Tapez une partie de son nom dans le champ de recherche, en haut à droite, pour le trouver plus vite.
  3. Cliquez sur le bouton Arrêter, en haut à gauche de la fenêtre, puis choisissez Forcer à quitter.

Choisissez plutôt Quitter pour demander au processus de se fermer quand il peut le faire sans risque. Pour quitter un processus qui appartient à un autre utilisateur ou à macOS, vous aurez peut-être besoin d’un nom et d’un mot de passe d’administrateur. Le gestionnaire des tâches sur Mac présente le reste de Moniteur d’activité, de l’onglet Processeur au graphique Pression sur la mémoire.

5. Forcez à quitter depuis Terminal

Terminal peut quitter une app par son nom, ce qui aide quand les fenêtres ci-dessus refusent de s’ouvrir. Ouvrez Terminal depuis Spotlight (Commande–Espace, puis tapez Terminal), tapez l’une de ces commandes et appuyez sur Retour :

killall "Nom de l’app"
killall -KILL "Nom de l’app"

Tapez le nom exactement comme Moniteur d’activité l’affiche, par exemple killall Safari ou killall "Microsoft Word". La première commande envoie à l’app un signal de terminaison, qui lui laisse le temps de faire le ménage avant de se fermer ; n’ajoutez -KILL que si l’app ignore la première, car cette option l’arrête immédiatement. killall n’agit que sur vos propres processus, et son option -s liste ce qu’il quitterait sans rien quitter. Si vous connaissez l’identifiant d’un processus grâce à la colonne PID de Moniteur d’activité, kill -9 suivi de ce numéro fait la même chose pour ce seul processus.

Comment forcer le Finder à quitter

Le Finder est toujours ouvert : son menu dans le Dock n’a donc pas de commande Quitter, et vous ne pouvez pas le forcer à quitter. Quand le Finder ne répond plus, relancez-le plutôt : appuyez sur Option–Commande–Échap, sélectionnez Finder et cliquez sur Relancer. Votre bureau et vos fenêtres du Finder se ferment puis reviennent un instant plus tard ; les autres apps continuent de fonctionner.

Que faire quand forcer à quitter ne fonctionne pas

  • Le raccourci ne fait rien : choisissez Forcer à quitter dans le menu Pomme, ou cliquez sur l’icône de l’app dans le Dock en maintenant la touche Contrôle enfoncée. Sur un Mac équipé d’une Touch Bar, la touche Échap se trouve sur la Touch Bar, pas sur le clavier.
  • L’app n’est pas dans la liste : les apps de la barre des menus et les processus d’arrière-plan n’apparaissent pas dans la fenêtre Forcer à quitter. Quittez-les dans Moniteur d’activité.
  • L’app reste ouverte après Forcer à quitter : sélectionnez-la dans Moniteur d’activité, cliquez sur Arrêter et choisissez Forcer à quitter, ou utilisez killall -KILL dans Terminal.
  • Plusieurs apps se bloquent en même temps : choisissez Redémarrer dans le menu Pomme. Quand vous vous reconnectez, ouvrez vos apps une par une pour trouver celle qui pose problème.
  • Le pointeur ne bouge plus non plus : tout le Mac est bloqué ; forcez-le à redémarrer comme expliqué ci-dessous.

Comment forcer le redémarrage d’un Mac bloqué

Si le pointeur bouge encore, choisissez Redémarrer dans le menu Pomme. Si plus rien ne répond, voici la marche à suivre d’Apple :

  1. Maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant 10 secondes au maximum, jusqu’à ce que le Mac s’éteigne. Sur un MacBook équipé de Touch ID, maintenez le bouton Touch ID enfoncé.
  2. Appuyez sur le bouton d’alimentation puis relâchez-le pour rallumer le Mac.

Sur les claviers intégrés sans Touch ID, Contrôle–Commande–bouton d’alimentation force le Mac à redémarrer sans vous demander d’enregistrer les documents ouverts. Dans les deux cas, le travail non enregistré dans les apps ouvertes est perdu.

Si une app se bloque sans arrêt

Apple propose ces étapes pour une app qui se bloque ou se ferme subitement à répétition :

  1. Quittez l’app et rouvrez-la, puis redémarrez votre Mac depuis le menu Pomme.
  2. Installez les mises à jour : pour une app de l’App Store, ouvrez l’App Store et consultez Mises à jour ; pour les autres apps, téléchargez la mise à jour sur le site web du développeur. Mettez macOS à jour dans Réglages Système › Général › Mise à jour logicielle.
  3. Vérifiez que l’app est compatible avec votre version de macOS, et essayez d’y ouvrir un autre fichier, car le problème vient peut-être du fichier.
  4. Déconnectez tout périphérique que vous venez de brancher, comme une imprimante, et désinstallez les modules ou extensions de l’app, qui ne fonctionnent pas toujours avec une nouvelle version.
  5. Supprimez l’app et téléchargez-la de nouveau. Vous risquez de perdre les données stockées dans l’app : sauvegardez-les d’abord.

Pour vérifier si un élément chargé au démarrage est en cause, démarrez en mode sans échec. Sur un Mac avec puce Apple, éteignez-le, maintenez le bouton d’alimentation enfoncé jusqu’à ce que « Chargement des options de démarrage » s’affiche, sélectionnez votre disque de démarrage, puis maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur « Continuer en mode sans échec ». Sur un Mac à processeur Intel, maintenez la touche Maj enfoncée dès que vous l’allumez, jusqu’à ce que la fenêtre de connexion s’affiche. Si votre Mac paraît souvent lent avant qu’une app se bloque, regardez dans les onglets Processeur et Mémoire de Moniteur d’activité quelle app consomme le plus.

Gardez votre plan du jour quand une app se bloque

Une app bloquée et un redémarrage forcé peuvent vous faire perdre le fil. NotchOwl (12 $ une seule fois, pour 3 Mac maximum) est le planificateur que je développe, et il est de nouveau prêt dès que votre Mac l’est :

  • Enregistré au fur et à mesure : il enregistre vos tâches chaque fois que vous en ajoutez, en terminez ou en modifiez une ; une app bloquée ou un redémarrage forcé ne vous coûte donc pas votre liste du jour.
  • De retour après un redémarrage : avec Ouvrir à la connexion activé (NotchOwl l’active quand vous terminez sa visite de bienvenue), il s’ouvre tout seul, et les tâches du jour sont à un simple clic, dans l’encoche du MacBook.
  • Retour au travail : un minuteur de concentration affiche son compte à rebours à côté de l’encoche, et NotchOwl lit les tâches telles que vous les diriez en anglais : « call mom tomorrow at 5pm » reçoit un jour et un rappel.

Fenêtre de l’app NotchOwl sur la page À venir : la Boîte de réception à côté des prochains jours, avec réunions et tâches, sur un MacBook

La page À venir de NotchOwl : la Boîte de réception à côté des jours suivants, avec les réunions et les tâches déjà planifiées.

NotchOwl nécessite un Mac avec puce Apple sous macOS 14 ou version ultérieure. Il n’a pas d’app iPhone à lui ni de version gratuite, seulement une garantie satisfait ou remboursé de 7 jours. Télécharger NotchOwl, ou découvrez comment il se compare à 21 autres apps dans les meilleures apps to-do list pour Mac.

Questions fréquentes

Quel est le raccourci clavier pour forcer à quitter sur Mac ?

Option–Commande–Échap. Appuyez sur ces trois touches en même temps pour ouvrir la fenêtre Forcer des applications à quitter, sélectionnez l’app qui ne répond pas et cliquez sur Forcer à quitter. Sur un Mac équipé d’une Touch Bar, la touche Échap se trouve sur le côté gauche de la Touch Bar.

Comment faire Ctrl+Alt+Suppr sur un Mac ?

Avec Option–Commande–Échap. Ce raccourci ouvre la fenêtre Forcer à quitter, qui ferme une app bloquée comme le font Ctrl+Alt+Suppr et Fin de tâche sous Windows. Pour la liste complète des processus en cours, comme dans le Gestionnaire des tâches de Windows, ouvrez Moniteur d’activité : appuyez sur Commande–Espace, tapez Moniteur d’activité et appuyez sur Retour.

Comment forcer à quitter sur un MacBook Air ou un MacBook Pro ?

Comme sur n’importe quel Mac : appuyez sur Option–Commande–Échap, sélectionnez l’app et cliquez sur Forcer à quitter, ou choisissez Forcer à quitter dans le menu Pomme. Si tout le MacBook est bloqué, maintenez le bouton Touch ID enfoncé pendant 10 secondes au maximum, jusqu’à ce qu’il s’éteigne, puis appuyez de nouveau dessus pour le démarrer.

Pourquoi ne puis-je pas forcer une app à quitter sur mon Mac ?

La fenêtre Forcer à quitter ne liste que les apps qui apparaissent dans le Dock : les apps de la barre des menus et les processus d’arrière-plan n’y figurent pas, quittez-les plutôt dans Moniteur d’activité. Si le raccourci ne fait rien, choisissez Forcer à quitter dans le menu Pomme, ou cliquez sur l’icône de l’app dans le Dock en maintenant la touche Contrôle enfoncée. Si l’app refuse toujours de se fermer, redémarrez votre Mac.

Comment forcer à quitter quand tout le Mac est bloqué ?

Choisissez Redémarrer dans le menu Pomme si le pointeur bouge encore. Si plus rien ne répond, maintenez le bouton d’alimentation enfoncé (le bouton Touch ID sur un MacBook équipé de Touch ID) pendant 10 secondes au maximum, jusqu’à ce que le Mac s’éteigne, puis appuyez de nouveau dessus pour le démarrer. Le travail que vous n’avez pas enregistré est perdu.

Est-ce mauvais de forcer des apps à quitter sur Mac ?

Cela n’abîme pas le Mac, mais l’app se ferme aussitôt sans enregistrer : les modifications que vous n’avez pas enregistrées peuvent être perdues. Essayez d’abord Commande–Q, et ne forcez une app à quitter que lorsqu’elle ne répond plus. Si une app doit souvent être forcée à quitter, mettez-la à jour, ainsi que macOS, ou supprimez-la puis réinstallez-la.

Comment forcer le Finder à quitter sur Mac ?

Vous ne pouvez pas quitter le Finder, car il est toujours ouvert, mais vous pouvez le relancer. Appuyez sur Option–Commande–Échap, sélectionnez Finder dans la fenêtre Forcer à quitter et cliquez sur Relancer.

Plus de guides