Gestionnaire des tâches sur Mac : ouvrir Moniteur d’activité
Le gestionnaire des tâches du Mac est Moniteur d’activité, ouvert par Commande–Espace. Le Ctrl+Alt+Suppr du Mac, Option–Commande–Échap, force une app à quitter.
Par Aditya Jaiswal, fondateur de NotchOwl · Mis à jour le · Publié le · 8 min de lecture
Sur Mac, l’équivalent du Gestionnaire des tâches s’appelle Moniteur d’activité. Appuyez sur Commande–Espace, tapez Moniteur d’activité et appuyez sur Retour pour voir chaque app et chaque processus de votre Mac, avec ce que chacun consomme en processeur, mémoire, énergie, disque et réseau. Pour fermer une app bloquée comme le fait Ctrl+Alt+Suppr sous Windows, appuyez sur Option–Commande–Échap. Si vous cherchiez plutôt un gestionnaire de tâches pour votre to-do list, la dernière section en parle : NotchOwl, un planificateur que je développe, garde les tâches du jour dans l’encoche (notch) du MacBook.
Les étapes ci-dessous suivent le guide d’utilisation de Moniteur d’activité, le guide d’utilisation du Mac et la page des raccourcis clavier d’Apple pour macOS 27, et fonctionnent de la même façon sur les versions récentes, sauf mention contraire. Les informations sur les autres apps viennent du site de chaque développeur, en novembre 2026.
Le Gestionnaire des tâches de Windows sur Mac : quoi utiliser à la place
Les fonctions du Gestionnaire des tâches de Windows et leurs équivalents sur Mac (macOS 27)
Sous Windows
Sur Mac
Comment y accéder
Gestionnaire des tâches
Moniteur d’activité
Commande–Espace, tapez « Moniteur d’activité », appuyez sur Retour
Ctrl+Alt+Suppr, puis Fin de tâche
Fenêtre Forcer des applications à quitter
Option–Commande–Échap
Fin de tâche sur un processus
Bouton Arrêter de Moniteur d’activité
Sélectionnez le processus, cliquez sur Arrêter, choisissez Quitter ou Forcer à quitter
Onglet Performances
Onglets Processeur, Mémoire, Énergie, Disque et Réseau
Dans Moniteur d’activité ; Fenêtre › Historique du processeur graphique pour la puce graphique
Applications de démarrage
Ouverture et extensions
Réglages Système › Général › Ouverture et extensions
Redémarrer un PC bloqué
Forcer l’arrêt
Maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant 10 secondes au maximum
Comment ouvrir Moniteur d’activité sur Mac
Moniteur d’activité est intégré à chaque Mac et se trouve dans le dossier Utilitaires, à l’intérieur du dossier Applications. Chacune de ces méthodes l’ouvre :
Spotlight : appuyez sur Commande–Espace, tapez « Moniteur d’activité » et appuyez sur Retour. Taper « Moniteur » suffit généralement.
Finder : dans le Finder, appuyez sur Maj–Commande–U pour ouvrir le dossier Utilitaires, puis cliquez deux fois sur Moniteur d’activité. Vous pouvez aussi cliquer sur Applications dans la barre latérale du Finder et ouvrir le dossier Utilitaires.
Apps : à partir de macOS Tahoe 26, cliquez sur l’icône Apps dans le Dock, ou ouvrez Spotlight et appuyez sur Commande–1 pour afficher les apps, puis tapez le nom et appuyez sur Retour.
Aucun raccourci clavier de macOS n’ouvre directement Moniteur d’activité. Si vous vous en servez souvent, gardez-le dans le Dock : pendant qu’il est ouvert, cliquez sur son icône dans le Dock en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez Options › Garder dans le Dock.
Comment forcer une app à quitter (le Ctrl+Alt+Suppr du Mac)
Essayez d’abord de quitter normalement : appuyez sur Commande–Q ou choisissez Quitter dans le menu de l’app, pour qu’elle puisse enregistrer vos modifications. Quand une app ne répond plus, forcez-la à quitter :
Appuyez sur Option–Commande–Échap. Sur un Mac équipé d’une Touch Bar, la touche Échap se trouve sur le côté gauche de la Touch Bar.
Dans la fenêtre Forcer des applications à quitter, sélectionnez l’app qui ne répond pas.
Cliquez sur Forcer à quitter.
Vous pouvez aussi choisir Forcer à quitter dans le menu Pomme, qui ouvre la même fenêtre. Le Finder est toujours ouvert, vous ne pouvez donc pas le quitter ; s’il ne répond plus, sélectionnez-le dans la fenêtre Forcer à quitter et cliquez sur Relancer. Forcer une app à quitter la ferme sur-le-champ : les modifications que vous n’avez pas enregistrées peuvent être perdues.
Pour les autres façons de forcer une app à quitter, du Dock à Terminal, et pour savoir que faire quand forcer à quitter ne fonctionne pas, consultez comment forcer à quitter sur Mac.
Comment quitter une app ou un processus dans Moniteur d’activité
Moniteur d’activité peut arrêter n’importe quoi, y compris les processus d’arrière-plan qui n’apparaissent jamais dans le Dock :
Ouvrez Moniteur d’activité et sélectionnez l’app ou le processus dans la liste Nom du processus. Un processus qui ne fonctionne plus est signalé par « (Ne répond pas) » et s’affiche en rouge.
Cliquez sur le bouton Arrêter, en haut à gauche de la fenêtre.
Choisissez Quitter, ou Forcer à quitter si Quitter ne donne rien.
Quitter demande au processus de se fermer quand il peut le faire sans risque ; Forcer à quitter l’arrête immédiatement, ce qui peut faire perdre des données dans les fichiers ouverts et perturber d’autres apps qui en dépendent. Pour voir quel processus appartient à quel autre, choisissez Présentation › Toutes les op., hiérarchiquement. Pour quitter un processus qui appartient à un autre utilisateur ou à macOS, vous aurez peut-être besoin d’un nom et d’un mot de passe d’administrateur.
Ce que montre Moniteur d’activité
Moniteur d’activité répartit l’activité de votre Mac en onglets, en haut de sa fenêtre. Cliquez sur un en-tête de colonne, comme % processeur ou Mémoire, pour trier la liste selon cette colonne.
Les onglets de Moniteur d’activité sur Mac et l’usage de chacun (macOS 27)
Onglet
Ce qu’il affiche
À utiliser pour
Processeur
L’utilisation du processeur par chaque processus, avec les totaux Système, Utilisateur et Inactif en bas
Trouver l’app qui fait tourner les ventilateurs ou ralentit le Mac
Mémoire
La mémoire utilisée par chaque processus, avec le graphique Pression sur la mémoire et le Fichier d’échange utilisé
Voir si votre Mac manque de RAM
Énergie
L’impact énergétique de chaque app au fil du temps
Trouver ce qui vide la batterie d’un MacBook
Disque
Les données que chaque processus lit et écrit sur le disque
Repérer un processus qui sollicite le disque
Réseau
Les données que chaque processus envoie et reçoit
Voir quelle app utilise votre connexion
Cache
Les statistiques de mise en cache de contenu
Affiché seulement si Mise en cache de contenu est activé dans Réglages Système
En bas de l’onglet Processeur, Apple définit Système comme la part de la capacité du processeur utilisée par les processus de macOS, Utilisateur comme la part utilisée par les apps que vous avez ouvertes et les processus qu’elles ont lancés, et Inactif comme la part inutilisée. Choisissez Fenêtre › Accès au processeur pour l’activité en cours, Fenêtre › Historique du processeur pour l’activité récente, et Fenêtre › Historique du processeur graphique pour le processeur graphique.
Dans l’onglet Mémoire, le graphique Pression sur la mémoire montre si la mémoire suffit à la demande. D’après le guide d’Apple, le vert signifie que le Mac utilise sa RAM efficacement, le jaune qu’il pourrait finir par avoir besoin de plus de RAM, et le rouge qu’il a besoin de plus de RAM. Fichier d’échange utilisé indique la part de votre disque de démarrage qui sert de mémoire d’appoint.
Deux réglages rendent Moniteur d’activité plus facile à surveiller :
Le processeur dans le Dock : choisissez Présentation › Icône du Dock, puis « Afficher l’accès au processus » ou « Afficher l’historique du processeur », et l’icône du Dock devient un graphique du processeur en temps réel.
Des mises à jour plus fréquentes : choisissez Présentation › Fréquence de mise à jour. Par défaut, les informations sont mises à jour toutes les 5 secondes.
Comment trouver ce qui ralentit votre Mac
Ouvrez Moniteur d’activité et cliquez sur Processeur, puis sur la colonne % processeur pour placer les processus les plus gourmands en haut. Une app dont vous ne vous servez pas et qui reste en haut de la liste est la première à quitter.
Cliquez sur Mémoire et regardez le graphique Pression sur la mémoire. Du jaune ou du rouge avec un Fichier d’échange utilisé important signifie que vous avez ouvert plus que votre RAM ne peut contenir ; quitter quelques apps ou onglets de navigateur aide.
Sur un MacBook, cliquez sur Énergie pour voir quelles apps consomment le plus quand vous êtes sur batterie.
Quittez ce dont vous n’avez pas besoin avec Commande–Q, ou avec le bouton Arrêter pour ce qui est bloqué.
Que faire quand tout votre Mac est bloqué
Si le pointeur bouge encore, choisissez Redémarrer dans le menu Pomme. Si plus rien ne répond, voici la marche à suivre d’Apple :
Maintenez le bouton d’alimentation enfoncé pendant 10 secondes au maximum, jusqu’à ce que le Mac s’éteigne. Sur un MacBook équipé de Touch ID, maintenez le bouton Touch ID enfoncé.
Appuyez sur le bouton d’alimentation puis relâchez-le pour rallumer le Mac.
Sur les claviers sans Touch ID, Contrôle–Commande–bouton d’alimentation force le Mac à redémarrer sans vous demander d’enregistrer les documents ouverts. Dans les deux cas, le travail non enregistré dans les apps ouvertes est perdu.
Des apps pour voir l’activité du Mac d’un coup d’œil dans la barre des menus
Moniteur d’activité est une fenêtre qu’on ouvre exprès. Ces apps gardent plutôt les chiffres dans la barre des menus :
Stats est gratuit et open source, sous licence MIT, pour macOS 12 ou version ultérieure. Il peut afficher dans la barre des menus le CPU, le GPU, la mémoire, le disque, le réseau, la batterie et les capteurs, avec une icône par module activé. Téléchargez-le depuis sa page de versions sur GitHub ou installez-le avec Homebrew (brew install stats).
iStat Menus, de Bjango, est une app payante avec un essai gratuit de 14 jours, pour macOS 13.5 ou version ultérieure. Il surveille le CPU, le GPU, la mémoire, les disques, le réseau, les capteurs et la batterie dans la barre des menus, et ajoute la météo et des horloges. Il est vendu par Bjango et inclus dans Setapp.
Vous cherchez un gestionnaire de tâches pour votre to-do list ?
Si, par « gestionnaire de tâches », vous entendiez une liste de choses à faire, votre Mac en a déjà un : Rappels d’Apple est gratuit, intégré, et se synchronise avec l’iPhone et l’Apple Watch via iCloud.
NotchOwl (12 $ une seule fois, pour 3 Mac maximum) est le planificateur que je développe. Il garde les tâches du jour dans l’encoche du MacBook, accessibles d’un simple clic depuis n’importe quelle app, et lit les tâches telles que vous les diriez en anglais : « call mom tomorrow at 5pm » reçoit un jour et un rappel. Un minuteur de concentration affiche son compte à rebours à côté de l’encoche, et la synchronisation bidirectionnelle facultative avec Rappels d’Apple met les mêmes tâches sur votre iPhone et votre Apple Watch.
La page Aujourd’hui de NotchOwl : les tâches du jour, un minuteur de concentration, un bloc-notes et vos prochains événements au même endroit.
NotchOwl nécessite un Mac avec puce Apple sous macOS 14 ou version ultérieure. Il n’a pas d’app iPhone à lui ni de version gratuite, seulement une garantie satisfait ou remboursé de 7 jours. Télécharger NotchOwl, ou consultez les meilleures apps to-do list pour Mac, qui compare 22 options, de Rappels d’Apple (gratuit) à Things 3, Todoist et OmniFocus.
Questions fréquentes
Y a-t-il un gestionnaire des tâches sur Mac ?
Oui, il s’appelle Moniteur d’activité. Il liste chaque app et chaque processus avec ce que chacun consomme en processeur, mémoire, énergie, disque et réseau, et permet de les quitter ou de les forcer à quitter. Il se trouve dans Applications › Utilitaires ; le plus rapide pour l’ouvrir est d’appuyer sur Commande–Espace, de taper Moniteur d’activité et d’appuyer sur Retour.
Quel est l’équivalent de Ctrl+Alt+Suppr sur Mac ?
Option–Commande–Échap. Ce raccourci ouvre la fenêtre Forcer des applications à quitter : sélectionnez l’app qui ne répond plus, puis cliquez sur Forcer à quitter. Pour la liste complète des processus qu’affiche le Gestionnaire des tâches de Windows, ouvrez plutôt Moniteur d’activité.
Existe-t-il un raccourci clavier pour le gestionnaire des tâches sur Mac ?
macOS n’a pas de touche dédiée à Moniteur d’activité. Appuyez sur Commande–Espace et tapez « Moniteur d’activité », ou appuyez sur Maj–Commande–U dans le Finder pour ouvrir le dossier Utilitaires, où il se trouve. Option–Commande–Échap ouvre directement la fenêtre Forcer à quitter, plus petite.
Comment forcer une app à quitter sur Mac ?
Appuyez sur Option–Commande–Échap, sélectionnez l’app et cliquez sur Forcer à quitter, ou choisissez Forcer à quitter dans le menu Pomme. Dans Moniteur d’activité, sélectionnez l’app, cliquez sur le bouton Arrêter et choisissez Forcer à quitter. Forcer une app à quitter peut faire perdre les modifications non enregistrées : essayez d’abord Commande–Q.
Que faire si tout mon Mac est bloqué ?
Choisissez Redémarrer dans le menu Pomme si vous le pouvez. Si le Mac ne répond pas, maintenez le bouton d’alimentation enfoncé (le bouton Touch ID sur un MacBook équipé de Touch ID) pendant 10 secondes au maximum, jusqu’à ce qu’il s’éteigne, puis appuyez de nouveau dessus pour le démarrer. Le travail non enregistré dans les apps ouvertes est perdu.
Comment savoir ce qui ralentit mon Mac ?
Ouvrez Moniteur d’activité, cliquez sur Processeur et triez par % processeur pour voir quelle app utilise le plus de temps processeur, puis cliquez sur Mémoire et regardez le graphique Pression sur la mémoire : le vert signifie que tout va bien, le jaune que le Mac pourrait finir par avoir besoin de plus de RAM, le rouge qu’il en a besoin dès maintenant. L’onglet Énergie montre les apps qui consomment le plus.
Existe-t-il un gestionnaire de tâches pour les to-do lists sur Mac ?
Oui. Rappels d’Apple est gratuit et intégré. NotchOwl (12 $ une seule fois) garde les tâches du jour dans l’encoche du MacBook, et Things 3, Todoist et TickTick sont des apps to-do list populaires qui ont une version Mac. Le guide des meilleures apps to-do list pour Mac en compare 22.