導覽中的截圖頁更整齊了
- 在歡迎導覽中，「剪貼」的高度和它那一列一樣，就跟在 app 裡相同，下方不再留白。
- 截圖示範會從旅行檢查清單中擷取一張登機證，以你的語言呈現，標題也改得更簡單：「截圖，就在瀏海裡。」
NotchOwl 更新紀錄
更流暢的歡迎導覽，以你的語言呈現
- 會議示範改為一鏡到底：瀏海打開顯示你的一週，過了幾天，在通話前五分鐘，瀏海提供「加入」。
- 導覽中的範例任務、會議、筆記和截圖，現在會以 NotchOwl 使用的語言顯示，25 種語言都支援。
- 導覽變短了：截圖緊接在「說出來就好」之後，「規劃今天」頁面則已移除。隨時可以從選單列選單中的「歡迎導覽」重新觀看。
用你的方式規劃今天，每個螢幕也有自己的大小
- 規劃今天：拖移任務就能調整順序，時間也會跟著改變。每個任務可以設定自己的長度，從 15 分鐘到 2 小時，也可以選擇晚一點再開始。
- 「只排順序」會把今天的列表排好順序，但不設定時間或提醒，適合同時處理好幾件事的日子。
- 按下「套用」之前什麼都不會改變。套用後會告訴你做了什麼，例如「已設定 3 個提醒」，並在「完成」旁提供「還原」。
- 重新規劃：回到已經規劃好的一天，再調整一次任務。你自己設定或修改過的提醒會維持原樣。
- 每個螢幕都保有自己的「文字大小」、「寬度」和「高度」，讓 4K 螢幕和 MacBook 都能看起來剛剛好。還沒調整過的螢幕會維持目前的大小。
- 放在外接螢幕下方的 MacBook 也能正常打開 NotchOwl 了。以前如果外接螢幕正好在正上方，指標會穿過瀏海跑到外接螢幕上，滑過或點按瀏海都沒有反應。現在瀏海會像螢幕頂端一樣擋住指標；再往上推一次，就能移到外接螢幕。
- 「設定」中 Apple 提醒事項底下新增「只為有時間的任務設定日期」：沒有時間的任務會以無日期的形式送到提醒事項，你的 iPhone 就不會每天早上把它們列為今天到期。
- 行事曆：如果先前拒絕過權限，「連接行事曆」會直接在 NotchOwl 中再次要求取用；在「系統設定」中允許後，Google 日曆會立即連上；Google Workspace 帳號也能正確辨識。
- 歡迎導覽更快了，並用 NotchOwl 的真實畫面展示「規劃今天」和會議。
- 修正：「行程」卡片的日期在中文、日文和韓文中會完整顯示，不再只顯示「1…」；選單列中的「文字大小」滑桿會調整選單所在的那個螢幕。
規劃今天、所有行事曆，以及 25 種語言
- 「規劃今天」會把今天還沒排時間的任務，從最重要的開始，排進一天結束前、行程之間的空檔，並替每一項設好提醒。
- 「收尾」會列出你完成了哪些事，把剩下的移到明天或收件匣（或保留原處），並記下一句關於這一天的話。瀏海每天會各問你一次；你可以在「設定」中關閉。
- 任務：「排序」可以一次把所有未完成的任務依優先順序、提醒時間、截止日、專案或名稱排好。每個任務的選單都能把它移到最上方、上移、下移或移到最下方，「設定」也能讓新任務置頂。
- 任務：把檔案和連結拖到任務上、在任務的詳細資訊中加入，或附加一則剪貼，就能把它們附加到任務。
- 工作區會隨著任務增加而變大：當今天的列表超出「任務」卡片時，瀏海會先多長出幾列再開始捲動，等你完成任務後再縮回來。
- 行事曆：全新的「加入行事曆」面板可連接 Mac 的行事曆、Google、Outlook、Calendly 和 Cal.com，並確認每一個都真的連上了。Google 和 Outlook 透過「網際網路帳號」或 iCal（ICS）連結加入；Calendly 和 Cal.com 使用你自己的金鑰，保存在你的鑰匙圈中。
- 「行程」變成一個小行事曆：上方是一週，下方是當天的時間區塊，下一場會議會特別標示並附上「加入」按鈕。接下來幾天的會議會顯示在這裡，也會出現在「週」看板上。
- 從瀏海加入視訊通話。Zoom 和 Teams 會在各自的 app 中打開。
- 「出發提醒」（預設關閉，需自行開啟）會用 Apple 地圖計算前往有地址的行程需要多久，並告訴你什麼時候該出發。
- 鏡頭一瞥：瀏海下方的一面小鏡子，讓你在開會前或任何時候看看自己。不會錄下任何東西。
- 重疊的通知會依序出現，不再互相取代。
- 專注：棕色噪音、粉紅噪音、雨聲或海浪聲；在專注開始和結束時執行你自己的捷徑，例如勿擾模式；專注期間打開讓你分心的 app 時，也會輕輕提醒你。
- 「今天」和「專注」桌面小工具。
- 捷徑、Spotlight 和 Siri：新增任務、開始專注、結束專注、完成任務、今天有什麼，以及打開 NotchOwl。未完成的任務可以在 Spotlight 中搜尋。
- 選單列選單可以開始、暫停和結束專注，加入會議，打開鏡頭一瞥，勾掉今天最前面的幾個任務，還能在你簡報時暫停提醒一小時。幾項設定在那裡也是點一下就到。
- 全新的 app 視窗，看起來就像打開的瀏海，提供卡片形式的「今天」，以及「接下來」、「歷史紀錄」和「統計」。
- 「設定」（原名「自訂」）改成像「系統設定」的版面，各個區塊排在側邊，並使用 Mac 風格的開關。「權限與更新」會顯示你的版本、「更新」按鈕，以及行事曆和通知是否已開啟。
- 「規劃今天」、「收尾」和「加入行事曆」會以獨立畫面打開，瀏海也會彈性調整大小，配合每一頁的內容。
- 打造你的風格：打開的瀏海可以調整「寬度」、「高度」和「文字大小」，還有一個在任何頁面都能讓瀏海變高的按鈕、一個切換淺色與深色的按鈕，以及「顯示剪輯」，不用「剪貼」時可以把它隱藏。
- 用兩指滑動就能打開瀏海、切換頁面和關閉它。完成任務時，還可以讓觸控板輕輕回饋，並播放柔和的提示音。
- NotchOwl 支援 25 種語言，包括中文、日文、韓文、德文、法文、西班牙文、葡萄牙文和印地文。它會跟隨 Mac 的語言，你也可以在「設定」中自行選擇。
- 修正：選單項目會再次在指標下方反白；中文和日文輸入法會先完成選字，按 Return 才會新增任務；拖移任務每次都能成功；按「行程」上的 + 不會再關閉瀏海；調整大小更流暢，卡片之間的間距也更平均。
外接螢幕的瀏海會為全螢幕讓路
- 外接螢幕上的全螢幕 app（包括分割顯示）可以使用整個螢幕：它的瀏海會先讓開，直到你離開全螢幕，而頂端邊緣的中央仍然可以打開 NotchOwl。
- 不想在外接螢幕上看到瀏海？關閉「設定」›「外接顯示器上的瀏海」即可。把指標推到頂端邊緣的中央就能打開 NotchOwl，你的計時器和提醒也會顯示在那裡。
更俐落的歡迎導覽
- 歡迎導覽會填滿整個視窗，頂端不再有一條黑邊。
你的外接螢幕也有瀏海了
- 外接螢幕：NotchOwl 會跟著你的指標移到你正在使用的螢幕。外接螢幕的選單列頂端會多出一個瀏海，指標移上去就會在那裡打開工作區，就跟在 MacBook 上一樣。
- 你的專注計時器和提醒會跟著你到那個螢幕，按 Option–N 也會在那裡打開 NotchOwl。
- 想固定在一個地方？「設定」›「顯示於」可以讓 NotchOwl 留在 MacBook 的螢幕上，或某一台外接螢幕上。
- 新的歡迎導覽頁面會示範這項功能，導覽進度現在也安靜地待在「返回」和「下一步」旁邊。
規劃一週，讓每張截圖都在手邊
- 週：接下來的日子，旁邊是收納未排日期任務的收件匣。把任務拖到任何一天，或拖回收件匣。
- 剪貼：新的截圖、螢幕錄影和你拷貝的任何東西，都會掛在瀏海裡的一條線上。把檔案拖到瀏海上即可加入，點一下剪貼就能拷貝，也可以把它拖進任何 app。
- 重複任務的運作方式和 Todoist 一樣：完成這一次後，下一次才會出現。
- 截止日會顯示在任務上，並與提醒事項同步。沒有日期的提醒事項會進入收件匣。
- 逾期任務有了自己的分頁，可以「重新排程」。
- 在任務上向左滑即可刪除，也能「還原」。
- 「自訂」中新增黑白模式。
- 全新的歡迎導覽，介紹「週」、「剪貼」和語音輸入。
- 匿名使用統計可協助改善 NotchOwl。統計絕不包含你的任務、筆記或授權金鑰，你也可以在「設定」›「授權與更新」›「隱私權」中關閉。
在任何解析度下都剛好貼合的瀏海
- 在「更多空間」等縮放解析度下，瀏海現在會完全貼齊。打開的工作區上方不再有細線，相機下方也不再露出一條縫。
- 「檢查更新項目…」移到了選單列選單中。
- 在「自訂」卡片中捲動時，不再顯示捲軸。
一鍵連接 Claude
- 「設定」›「AI 代理程式」為 Claude Code、Claude app 和 Cursor 提供「連接」按鈕。不需要終端機，也不用貼上任何指令。
- 如果 Claude app 或 Cursor 正在執行，「重新啟動」會重新打開它，讓它載入 NotchOwl。
- 連接之後，「試著問問」會建議可以對 Claude 說的話，點一下就能拷貝。
- 用 2.0.1 的指令設定過 Claude Code？它會繼續運作。按一下「連接」，就能讓 NotchOwl 在每個檔案夾中都能使用。
給更新使用者的小修正
- 如果你用過 NotchOwl 1.x，完成歡迎導覽後不會再自動開啟「登入時打開」。你先前的選擇會維持不變。如果 2.0.0 替你開啟了，請到「設定」中關閉「登入時打開」。
你的一天在瀏海裡，也在你的 iPhone 上
- 即時動態：提醒到期時，瀏海會帶著貓頭鷹和提示音打開。你可以直接在那裡選「5 分鐘後再提醒」，或標示為完成。
- 與 Apple 提醒事項雙向同步：任務會與「提醒事項」中的 NotchOwl 列表保持一致，所以會出現在你的 iPhone 和 Apple Watch 上，有時間的提醒也會在那裡響起。在你於「設定」中開啟之前，這項功能都是關閉的。
- 像說話一樣輸入：「call mom tomorrow at 5pm」會自動帶入日期和提醒，重複、優先順序和專案也會一併填好（輸入的句子以英文解讀）。
- 在任務輸入框和記事本中使用聽寫，語音會在你的 Mac 上辨識。
- 任務詳細資訊：優先順序、專案、步驟和備註。還有重複任務、「接下來」頁面，以及替未來的日子做規劃。
- 不管有沒有指定任務都能專注。「統計」會總結你的一週，並顯示你的高峰時段。
- 在搭載 Apple Intelligence 的 macOS 26 上，新任務會由 Apple 的裝置端模型自動判斷優先順序和專案。
- AI 代理程式：透過 NotchOwl 內建的 MCP 伺服器連接 Claude，規劃和管理你的一天。
- 全新的歡迎導覽、全新的選單列貓頭鷹，以及 NotchOwl 名稱旁的錯誤回報按鈕。
更輕巧，專注控制項更清楚
- 瀏海閒置時，減少背景的 CPU 運算。
- 不再進行不必要的時鐘重新整理，也不再重複儲存沒有變更的資料。
- 改進專注按鈕：「加 5 分鐘」維持在同一行，按鈕高度一致，間距也更緊湊。
煥然一新的瀏海工作區
- 重新設計的任務卡片，附精簡的「待辦／已完成」切換、更清楚的已完成任務、直接重新命名，以及更流暢的拖移排序。
- 顯示、隱藏、調整大小及重新排列卡片，自訂你的工作區。
- 瀏海旁的專注計時器，專注控制項和任務狀態也更清楚。
- 「快速設定」期間可以選擇是否開啟行事曆和通知權限。你可以略過設定，等到連接行事曆或設定提醒時再開啟取用權限。
- 改進提醒權限的復原流程，可以直接前往 app 的通知設定，而且打開「設定」時，瀏海會自動讓開。
- 有新版本時，瀏海中會出現精巧的玻璃質感「更新」按鈕，點一下即可打開更新安裝程式。
- 改善按鈕樣式、工具提示、間距和啟用畫面的版面。
更舒適的大小，閒置的瀏海更小了
- 調整任務文字、控制項和間距，閱讀起來更舒適。
- 降低閒置瀏海的高度，並調整點陣風格問候語和計時器文字的大小。
- 提醒卡片和行程卡片統一使用較深的背景，點狀分隔線也更清楚。
紙張質感，更親切的瀏海
- 工作區和統計卡片加入紙張質感，任務分隔線也更清楚。
- 計時器的空白狀態更親切，可以直接新增你的第一個任務。
- 更小的精簡瀏海，啟動時會顯示點陣風格的「歡迎回來」問候語。
- 開始或繼續專注時會出現精簡計時器，「已暫停」和「完成」狀態也採用一致的點陣風格，沒有多餘的圖示。
行事曆行程與更精簡的工作區
- 更精簡的工作區，採用柔和色彩的卡片，區塊寬度也可以調整。
- 改進統計、更清楚的文字，以及更新過的任務和計時器控制項。
- 顯示今天的行事曆行程，並改進行程詳細資訊和行事曆權限設定。
- 改進任務排序和指標回饋。
- 首次啟動時的權限設定，以及描述更清楚的提醒。
更好的瀏海設定與復原
- 瀏海中的「授權與更新」現在會顯示版本、啟用狀態，以及「在 app 中打開設定」卡片。
- 恢復主 app 的外觀和外觀選項，同時讓瀏海維持黑色。
- 重新打開瀏海，以及睡眠或顯示器變更之後，加入互動復原機制。
一致的黑色主題
- 工作區、統計、歷史紀錄、設定和啟用畫面都改用純黑的主要背景。
- 細緻的灰色控制項和卡片保持對比。
更精簡的工作區
- 縮小面板寬度和高度，「任務」和「記事本」欄位更窄。
- 保留計時器的大小、樣式和控制項。
- 「下一項」更名為「議程」。
離線也能維持啟用
- 驗證成功的授權即使離線、重新啟動 app，也會持續有效，不再有先前的七天限制。
- 只要已儲存的啟用仍然有效，背景驗證失敗時不會打擾你。
- 讀取授權時絕不會要求輸入 Mac 登入密碼。
授權復原修正
- 新的授權項目使用 NotchOwl 名稱。
- 授權存取失敗時會安靜處理，不再要求輸入 Mac 登入密碼。
- macOS 允許存取時，既有的授權會在背景自動移轉。否則，請重新輸入授權金鑰。
第一個版本
- 規劃任務，並使用可選擇時鐘樣式的專注計時器。
- 在記事本中記下想法，並把其中幾行轉成任務。
- 連接 Apple 行事曆，查看接下來的行程。
- 在統計中回顧過去七天。
- 直接在瀏海中啟用授權。